Manu Lafer

Músico e Compositor

Sambadobrado

Capa_Sambadobrado

In Sambadobrado, Manu Lafer has singer Graça Braga as his special guest. Braga interprets most of the repertory, which combines different styles and types of samba, written by the acoustic guitarist and songwriter.

Braga, a mature, unique and distinguished female vocalist, developed her solo career after her acclaimed participation in the Comunidade Do Samba da Vela, a community nurtured by the revered late sambista Beth Carvalho. Carvalho invested in the careers of the group’s intrumentalists, the ensemble Quinteto em Branco E Preto, and recorded many songs written by their components: Maurílio Magno, Paquera and Chapinha.

The production, base arrangements, acoustic guitar and electric bass are credited to Swami Junior. Lafer’s long-time collaborators — Sao Paulo “Professor” of samba singer Germano Mathias; the Bahian Mateus Aleluia, a former part of the famous act Tincoãs; and the physician Chico Médico — are featured as special guests, along with the legendary São Paulo percussionist Oswaldinho Da Cuíca, and international guests — guitarist Jack Wilkins and pianist Ehud Asherie.

The supporting band features Luizinho 7-cordas, backed by Henrique Araujo (cavaquinho, mandolin), Douglas Alonso (drums and percussion), Marcelo Barro (percussion) and by such guests as Fabio Tagliaferri (viola), Ubaldo Versolato (tenor saxophone and clarinet), Allan Abadia (trombone), Toninho Ferragutti (accordion) and Alexandre Fontanetti (electric guitar), among others. The backing vocals are provided by the samba specialist Kelly Silva and two of the best singers and composers of their generation: Verônica Ferriani and Bruna Caram.

The collection of sambas of different styles includes coauthored songs, such as “Milagre Brasil” (an excerpt from modernist Mário De Andrade’s poem); a version of the original instrumental “For Baden” (Tântrica, in Portuguese, or the English Just Wondering, a carioca and suburban samba in the style of Baden Powell); and “Brilho Interno” (which in a free translation would be Inner Brightness, by Guilherme Wisnik). Also written exclusively by the artist, there is “Sambadobrado” (the title track, a samba de gafieira), “Eu Vou Festejar” (a sambão, like those made famous by Beth Carvalho and Jorge Aragão). Lafer covered again, with new arrangements, his own songs “Cidade Inacabada” (a study on harmony, inspired by Paulinho Da Viola’s Amor À Natureza); “Amigo de Garfo” (a syncopated samba, dedicated to Germano Mathias, master of this style); “A Marias” (a forró, as requested by Graça Braga, whom the lyrics pay tribute to); “Nascimento” (a samba canção); “Você Já Sabe?” (a samba choro, formerly introduced with Dori Caymmi’s guitar arrangement, and inspired by Dorival Caymmi). Finally, there is “Quem Já Viu” (a samba de roda) and “A Lara” (a sambão inspired by Chico Buarque).

Lafer displays his commitment and love for the samba — a love he developed since childhood and throughout his entire career. The musicians are as exquisite as could be.

Faixas
1. Sambadobrado
Eu te aclamava no ar
E não me avistavas a estar

Com meu coração pela boca,
Biboca barroca a te balbuciar (2x)

A dor que te assolou
Não reassolorará
Você vai reclamar
Sem de verdade reclamar

O que de mim dirás
Acontecerá
Que de mim será?

Serás a manteiga meiga
E o furacão do teu calão (2x)

Segredos em segredo viveremos
Porque dos teus nem preciso saber

Serei tua emoção (2x)

Nas tuas mãos cheias de dedo
Quando eu tocar teus joelhos

Teu sambadobrado dobraremos (2x)

Serei esse músico que eu levo dentro
Serás essa música que eu levo dentro (2x)

Músicos:
Manu Lafer – voz
Graça Braga – voz
Swami Junior – violão e baixo
Luizinho 7 Cordas – violão de 7 cordas
Douglas Alonso – bateria
Marcelo Barro – percussão
Henrique Araújo – cavaquinho
Ubaldo Versolato – saxofone e flauta
Rubinho Antunes – trompete
Allan Abbaddia – trombone

Participações:
Mateus Aleluia – voz
Germano Mathias – voz
Verônica Ferriani – voz

2. Preto Velho
Da cadeira da balanço preto velho encarou
Tava toda a vizinhança, preto se esparramou
Preto velho diz que sonhou
Com a cara do avô
Tinha em torno da vida o contorno do rio
Preto velho criança, no retorno do rio

No tapete azul da água preto preto velho encostou
Na esteira da lembrança, preto velho chorou
Preto velho não foi avô
Preto nem sequer se casou
Enrolava o pescoço no colar do vazio
Mergulhava o ouvido no retorno do rio

Quando o sol nasceu de manso preto velho voltou
Viu aquela gente nisso, preto comemorou
Preto velho diz que o avô
Vinha de um lugar além
Tinha em torno da face a redoma do céu
Viverá todo velho no retorno do rio

Músicos:
Manu Lafer – voz
Graça Braga – voz
Swami Junior – violão e baixo
Luizinho 7 Cordas – violão de 7 cordas
Douglas Alonso – bateria
Marcelo Barro – percussão
Henrique Araújo – cavaquinho
Ubaldo Versolato – saxofone e flauta
Rubinho Antunes – trompete
Allan Abbaddia – trombone

Participações:
Mateus Aleluia – voz
Germano Mathias – voz
Verônica Ferriani – voz

3. Nascimento
Como o amor dos nossos pais
Que nasceu para viver
E nasceu para morrer

Nosso amor também vai viver
Também vai viver, também vai viver

Vai nos dar a ilusão de escolher
Porque nosso amor nasceu pra nascer

Vai nos dar a lição de nos ter
Porque nosso amor nasceu pra você

Nossos ais, nossos pais do querer
Nosso amor, o nosso sofrer

Sofrer sem sofrer, morrer sem morrer
Até conseguir, até sem querer, até seu eu morrer

Até no amor, viver por você

Músicos:
Manu Lafer – voz
Graça Braga – voz
Swami Junior – violão e baixo
Luizinho 7 Cordas – violão de 7 cordas
Douglas Alonso – bateria
Marcelo Barro – percussão
Henrique Araújo – cavaquinho
Ubaldo Versolato – saxofone e flauta
Rubinho Antunes – trompete
Allan Abbaddia – trombone

Participações:
Mateus Aleluia – voz
Germano Mathias – voz
Verônica Ferriani – voz

4. A Lara
A lara laralará, a lara laralará
A lara laralará, lará (2x)

A lara agora quer que eu queira
A lara agora tá solteira,
Alarma, vai passar fronteira
A lara, agora sorrateira,
Certeira, vai me dar leseira
Só quer me ver, se ver filheira

Que me confesse ou que eu perceba
Que lara vai subir ladeira
Que lara formará fileira
Hilária, agora é corriqueira,
Que trauma pra se ter, festeira,
Pra mim, só fim da fila e senha

E me discrimina porque hoje eu tenho companheira
Ridicularizado, porque um lar impera
A lara ouviu, tomara, eu formulara,
Eu vou tramar pra retornar à dianteira do amor
Já nos tomamos com amor
Da tara para um fim de infância
A gente não é mais criança

Músicos:
Manu Lafer – voz
Graça Braga – voz
Swami Junior – violão e baixo
Luizinho 7 Cordas – violão de 7 cordas
Douglas Alonso – bateria
Marcelo Barro – percussão
Henrique Araújo – cavaquinho
Ubaldo Versolato – saxofone e flauta
Rubinho Antunes – trompete
Allan Abbaddia – trombone

Participações:
Mateus Aleluia – voz
Germano Mathias – voz
Verônica Ferriani – voz

5. Brasil Milagre
Ninguém mais conhece, talvez o trem,
Talvez ninguém, quedê
Os planetas comparecem em pessoa
Os galhos lavam matinalmente os cabelos
Na água barrenta, indiferente,
Novidadeirando qualtal

As estrelas acordadas enchem de ahs! Ecoantes o ar
Maravilha de milhares de brilhos vidrilhos
Na altura tudo era paz, diamantes cascateantes
A espanha estilhaçou-se numa poeira de nações americanas
Brasil, nome de vegetal!… (2x)
Nós somos na terra o grande milagre do amor! (2x)

Sobre o tronco sonoro da língua do ão, aõ, aõ
Portugal reuniu, reuniu
Vinte e duas orquídeas desiguais, desiguais
E embora tão diversa a nossa vida
Dançamos juntos, juntos
No carnaval das gentes, gentes
Bloco pachola do “custa mas vai!”
Bloco do “custa mas vai!” (2x)
Nós somos na terra o grande milagre do amor! (2x)

Músicos:
Manu Lafer – voz
Graça Braga – voz
Swami Junior – violão e baixo
Luizinho 7 Cordas – violão de 7 cordas
Douglas Alonso – bateria
Marcelo Barro – percussão
Henrique Araújo – cavaquinho
Ubaldo Versolato – saxofone e flauta
Rubinho Antunes – trompete
Allan Abbaddia – trombone

Participações:
Mateus Aleluia – voz
Germano Mathias – voz
Verônica Ferriani – voz

6. Cidade Inacabada
Sofrer é tua envergadura
Loucura, é você que me procura
Me deixa gostar de você
Me deixa atrever ter você
Apesar da miséria
Da inacabada cidade que não se fará
Minha diva há de vir dadivosa dançar
Minha musa, de mim amorosa,
Rapsódia, sem moda,
Alcançou teu cantar

Expulsei o teu desprezo à minha rosa
Te ver já não é suplício de amor
Aturei os teus costumes de teimosa
Te ver já me dá a força
Que eu sei, você goza por crer
Que eu devoto em vão,
Um abraço na multidão
(solidão se mistura)

Agrura, és cativa e és clausura,
Costura, a razão que em mim te jura
Quando o piso encher
Quando o asfalto arder
Deixa ter tua promessa apaixonada
Sorri pra me dar sentença de amor
Deixa ter o teu ciúme, que te evoca
Te despe do som
Que à noite, na luz,
Se aloca e desloca a visão
Sorve teu sal, salga-te a mão,
Te amarra à minha ilusão

Destoa,
Carne à carne, morna e crua,
Garoa,
Desmorona a criatura
Me deixa morar em você
Me deixa ver a nação, danação!
Emoção sobrevoa a favela
É a rosa, é rocha!
(é a rosa, é a rocha!)
Teu barranco é pro céu que te arrasta
Ao rasgar teu arranha-chão
Dá cidade, dá salvação

Músicos:
Manu Lafer – voz
Graça Braga – voz
Swami Junior – violão e baixo
Luizinho 7 Cordas – violão de 7 cordas
Douglas Alonso – bateria
Marcelo Barro – percussão
Henrique Araújo – cavaquinho
Ubaldo Versolato – saxofone e flauta
Rubinho Antunes – trompete
Allan Abbaddia – trombone

Participações:
Mateus Aleluia – voz
Germano Mathias – voz
Verônica Ferriani – voz

7. Brilho Interno
Talvez eu, talvez eu não,
Com certeza alguém seria
Todo joão precisa de maria
E toda maria é você
Só estou nas ondas de um mar
O mesmo que chega aí perto
Que traça um destino eterno
Ele vai pro seubrilho interno

Na pedra choca a onda
E o mar atento
Vêcarícia nesse momento
Carícia de uma saudade de um navegante
Na beleza ou na saudade
Na certeza ou na vontade
Que ele tem por mais que cante

Músicos:
Manu Lafer – voz
Graça Braga – voz
Swami Junior – violão e baixo
Luizinho 7 Cordas – violão de 7 cordas
Douglas Alonso – bateria
Marcelo Barro – percussão
Henrique Araújo – cavaquinho
Ubaldo Versolato – saxofone e flauta
Rubinho Antunes – trompete
Allan Abbaddia – trombone

Participações:
Mateus Aleluia – voz
Germano Mathias – voz
Verônica Ferriani – voz

8. As Marias
A graça comigo foi séria
Um na série mais um que passa
Pra graça eu já fui superado
Nem por mais que eu me esmeraria
Não foi desgraça, a graça acha
Esquece a maria (2x)

Aonde ninguém chegou
Maria tá lá no alto
Então vou namorar

A rosa pra mim foi sombria
Ela não me namoraria
A rosa me pôs catacumba
Vou dançar só de um pé na rumba
Nem tudo é rosa
Maria entrosa
Você se estrupia (2x)

Aonde ninguém chegou
Maria tá lá no alto
Então vou namorar

Pensei que a graça era rosa
Quando eu vi fui ficando rosa
Pensei que a rosa era graça
Acabou que eu fiquei sem graça
Que graciosa que está rosácea
Maria das graças
Que rosa amaria

Aonde ninguém chegou
Maria tá lá no alto
Então vou namorar

Músicos:
Manu Lafer – voz
Graça Braga – voz
Swami Junior – violão e baixo
Luizinho 7 Cordas – violão de 7 cordas
Douglas Alonso – bateria
Marcelo Barro – percussão
Henrique Araújo – cavaquinho
Ubaldo Versolato – saxofone e flauta
Rubinho Antunes – trompete
Allan Abbaddia – trombone

Participações:
Mateus Aleluia – voz
Germano Mathias – voz
Verônica Ferriani – voz

9. Quem já viu
Quem já viu, já viveu, já chegou de lá
Quem pariu já chamou, já foi pedra e dá
O fruto da maturidade
Triunfo, desfrute que é doce
Tarefa de ser nulidade
Que, se começou, acabou-se
Nos dias de quem se carrega
Eu fico querendo pensar
A cada vez que o sim renega
A vontade de desintegrar
De um destino, outro tempo, a saída que desenganou

Quem já viu, já viveu, começou ali
Quem pariu, já passou, não chorou e ri
O frete da felicidade
Parece que atrasa precoce
Se o flerte é uma inutilidade
Ele se envelheceu, se remoce
Nos dias tudo se encarrega
Eu fico e pensei em achar
Milagre que cega e enxerga
A vontade de desesperar
De um destino, outro tempo, a saída que desenganou

Músicos:
Manu Lafer – voz
Graça Braga – voz
Swami Junior – violão e baixo
Luizinho 7 Cordas – violão de 7 cordas
Douglas Alonso – bateria
Marcelo Barro – percussão
Henrique Araújo – cavaquinho
Ubaldo Versolato – saxofone e flauta
Rubinho Antunes – trompete
Allan Abbaddia – trombone

Participações:
Mateus Aleluia – voz
Germano Mathias – voz
Verônica Ferriani – voz

10. Você já sabe
Te toco pra romancear
Te dou flores para vadiar
Quando a gente disfarça
Que não toma parte de nos desejar
Quando a gente se escapa e se zapa
Fingindo de um outro país
Eu sei que você me atende no teu coração adentro
Na saudade que eu sinto, saudade do que haverá
Saudade de te querer, saudade, só saudade
Você já sabe de quê

É tudo o que ela fala, é o jeito dela falar
É a entrega que ela me entrega,
É o jeito dela mercar
Mexeu comigo, mais que o destino
Mais que a segunda, quando eu era menino
Mais que a que me fez mais triste
Ela é mais linda que a natureza
Que o mar, que o desaguar
Que a luz do teto do teto solar

Nos teus pés um carinho
Também no cabelo e mais um no caminho (2x)

Músicos:
Manu Lafer – voz
Graça Braga – voz
Swami Junior – violão e baixo
Luizinho 7 Cordas – violão de 7 cordas
Douglas Alonso – bateria
Marcelo Barro – percussão
Henrique Araújo – cavaquinho
Ubaldo Versolato – saxofone e flauta
Rubinho Antunes – trompete
Allan Abbaddia – trombone

Participações:
Mateus Aleluia – voz
Germano Mathias – voz
Verônica Ferriani – voz

11. Tântrica (Tune for Baden
Se de repente a gente vai
Se de repente a gente cai

Se você faz pirlimpimpim
De se entregar pra mim
Eu só sei te amar
Só sei te amar de arlequim

1ª vez:
Colombina algoz
Abata e combata os aros, nós

2ª vez:
Nossa guerra,
Nossa guerra é tântrica
Tântrica, tântrica, tântrica

Músicos:
Manu Lafer – voz
Graça Braga – voz
Swami Junior – violão e baixo
Luizinho 7 Cordas – violão de 7 cordas
Douglas Alonso – bateria
Marcelo Barro – percussão
Henrique Araújo – cavaquinho
Ubaldo Versolato – saxofone e flauta
Rubinho Antunes – trompete
Allan Abbaddia – trombone

Participações:
Mateus Aleluia – voz
Germano Mathias – voz
Verônica Ferriani – voz

12. Just Wondering (Tune for Baden)
At once you’re back, you’re in your track (2x)
You will beset me,
Come to harm within your charm a blow
Fall on, kiss me, tack
You twist, attack
You mind your trap

1ª vez:
Then i was alone
We had such a time, i was alone

2ª vez:
Shall we fight another fight?
(just wondering…
…wondering) (3x)

Músicos:
Manu Lafer – voz
Graça Braga – voz
Swami Junior – violão e baixo
Luizinho 7 Cordas – violão de 7 cordas
Douglas Alonso – bateria
Marcelo Barro – percussão
Henrique Araújo – cavaquinho
Ubaldo Versolato – saxofone e flauta
Rubinho Antunes – trompete
Allan Abbaddia – trombone

Participações:
Mateus Aleluia – voz
Germano Mathias – voz
Verônica Ferriani – voz

13. Eu vou festejar
Titio, não bati, te arrebento
Papai, tu no asfalto, eu no vento
Tu baba, eu dou funk e visão
Pole danço e balanço
E tu perde a noção

Você vem com teu ciúme avassalador
Se eu sou teu sonho e você me achou

Sou teu doce, a tua igual, até o carnaval
Mas não vou ficar de mal
Com quem me dá valor

Você vai chegar, vai se aconchegar
(você vai chegar, vai se aconchegar)

Eu, meu bem, sou outra
Paradinha, louca
Eu vou festejar , eu vou festejar

Músicos:
Manu Lafer – voz
Graça Braga – voz
Swami Junior – violão e baixo
Luizinho 7 Cordas – violão de 7 cordas
Douglas Alonso – bateria
Marcelo Barro – percussão
Henrique Araújo – cavaquinho
Ubaldo Versolato – saxofone e flauta
Rubinho Antunes – trompete
Allan Abbaddia – trombone

Participações:
Mateus Aleluia – voz
Germano Mathias – voz
Verônica Ferriani – voz

14. Amigo de garfo
Se a sua morada não fosse do bruno
Se a danada da yvone não soubesse cozinhar
Se o matí não soubesse latir
E se você não soubesse cantar
Você acha que eu vinha te visitar? (2x)

Traz o grafo e o prato
Traz os sambas do caco
Faz um filé de bule pra nos acompanhar
E agora rebola esse queixo
Rebola que eu deixo você rebolar (2x)

Músicos:
Manu Lafer – voz
Graça Braga – voz
Swami Junior – violão e baixo
Luizinho 7 Cordas – violão de 7 cordas
Douglas Alonso – bateria
Marcelo Barro – percussão
Henrique Araújo – cavaquinho
Ubaldo Versolato – saxofone e flauta
Rubinho Antunes – trompete
Allan Abbaddia – trombone

Participações:
Mateus Aleluia – voz
Germano Mathias – voz
Verônica Ferriani – voz

Where to find

Tratore Amazon Deezer GooglePlayMusic ITunes Spotify

Scroll Up